2008年1月9日 星期三

也是中國人 - 新疆,塔什庫爾干(四)


路過這裡時, 並不敢確定這是不是住屋, 也不知道裡面有沒有人? 司機說過去看看, 沒關係的. 這裡的少數民族都善良,好客, 不請自入也不會有問題的! 後來知道這裡人還有個習慣: 如果在路上撿到東西, 他們會用一塊石頭壓住, 等失主來認領. 絕不會佔為己有.







女主人聞聲出來迎接我們.




 

看到我們在照相,趕緊進屋摘下帽子, 另绑一方白布. 還為那小女孩兒也換了帽子. 嗯? 她們難道不是塔吉克族人? 可惜沒有能夠溝通的語言, 只能會心的對她笑笑, 然後就道別離開了.



 

 





 走回計程車的路上, 看到有幾個婦女很安祥的坐在漴漴水邊, 在柔和的陽光下, 邊聊邊刺繡. 旁邊還有兩個孩子在做功課. 看起來非常的悠閒,好是叫人羨慕!!



 

 

 

 







 回到北京的時候, 趕緊將這些相片洗了出來, 為這些讓人難忘的朋友寄上. 即使是今天, 在整個旅程中, 我最喜歡回味的還是這些淳樸,善良,親切的朋友帶給我的溫馨!







陽明山道姑 於 2009-09-19 13:07:03 回應
您的這次旅行設計可真是內行呀,塔什庫爾干的塔吉克族人絕對具有人類學上的典型意義,道姑對此倒是頗感興趣。
塔吉克族在新疆這個大熔爐裡也算是標準的異類了,更不要說在全中國。與維吾爾、哈薩克、吉爾吉斯等突厥語族民族(突厥人后裔)不同,他們是標準的高加索白種人,屬印歐語系伊朗(波斯)語族(波斯人的后裔),他們的聚居地恐怕也就是這個帕米爾的塔什庫爾干比較集中。也就是說,您所找到的這些長相不同于 我們的“也是中國人”的異族人,確實是全中國最典型的,距離蒙古人種特征最遙遠的一支少數民族了(人數極少的俄羅斯族也可算作一支)。
雖然,棲息于此歷經千百年的他們恐怕難免與周遭的民族通婚混血,但時至今日圖片上很多漂亮的小朋友,把他或她換身衣服扔在巴黎或者布拉格的大街上,也許人家根本想不到他或她來自遙遠的東方。哈哈!

wan 於 2008-06-26 13:56:03 回應
不錯的地方
我也很想去看看.
版主你一定是很喜歡周遊列國
你曾經去過荷蘭的嗎
我在荷蘭居住

憨駱駝 於 2008-06-14 16:12:45 回應
互吻手背是先握手,然後各自把嘴湊上去吻。至於女人之間,貌似不能互吻手背的,也不能握手,而是擁抱吻頰。當然,這只限於同是穆斯林,而且關係親近。如果她們與一位非穆斯林女性擁抱的話,說明她們的關係很好很親密。在穆斯林傳統嚴格地區男女不能握手,也不能互吻手背,因為這會出大洋相的。
Sop 於 2008-06-14 18:55:42 回覆
謝謝你的指教. 看來以後也只能點頭微笑, 以示善意了.

憨駱駝 於 2008-06-13 19:40:32 回應
根據婦女和女童所戴的帽子判斷,應該是塔吉克族。
見到她們時妳們互吻手背了嗎?據他們的傳說,她們是陽光與中原漢族公主的後代,“塔吉克”據說意為“王冠”。
見過她們的男人嗎?男人手中的鷹笛高亢而悲涼,這時候您才會知道在這樣惡劣的環境下,人的偉力。
Sop 於 2008-06-14 13:26:57 回覆
塔吉克人的確很講究禮節. 書上寫的: 塔吉克人相見時, 晚輩吻長輩的手心表示尊敬, 長輩吻晚輩的額頭, 表達親切之意. 平輩間的男子相互握手.......
走在街上, 還真的常看到這種行禮, 只是他們好像只對自己人行這種禮, 對外人只是握手. 當時不知道這種習慣, 連握手都沒做到呢! 其實我並不知道女人間是不是也行握手禮? 我男人的手可能更是忌諱???

Lidaye 於 2008-02-29 11:26:54 回應
您好,过来看看。 谢谢你用台湾人的镜头公正记录大陆同胞的日常生活,拍得不错!
Sop 於 2008-02-29 20:11:24 回覆
谢谢您的光临,并请多多指教。

月餅臉 - 小嗨 於 2008-01-11 11:58:57 回應
突然想到如果去那裡代即可拍相機 照好之後就可以給他們照片
他們一定會很開心~~! 
Sop 於 2008-01-11 20:22:05 回覆
是啊! 我也是這麼想. 可是語言不通, 住在帳棚裡的人也不一定識字. 還有在路上碰到的,我都寄給我們的司機了.請他轉交. 其實, 他們族裡來往密切, 可能隨便寄給誰都可被轉到相片主角的手上. 我先替他們把相片依人都分好, 多的我就裝成一冊, 方便他們翻看.
以後到這種地方, 我還準備多帶兩副老花眼鏡送人.對老人應該有幫助.

月餅臉 - 小嗨 於 2008-01-11 11:57:39 回應
感覺好可愛 好溫馨喔~~!!
我朋友去過兩次新疆 照片裡面的人看起來都像是混血兒 好漂亮~
不僅如此 看照片裡面的人 都跟你的一樣 看起來都向臉迎人 給人好溫暖的感覺!!!
真希望我也有機會到那裡走一趟~!

不越矩的老巫婆 於 2008-01-10 16:51:09 回應
這真是鮮活的 " 大同世界 " ㄚ !! 祝福他們能常保如此環境 !!
人物 , 尤其是臉龐的拍攝實在不容易. 你的技術很讚ㄋ!!
Sop 於 2008-01-10 21:05:33 回覆
我運氣不錯, 談不上什麼技術.
他們現在的生活都還很'傳統',沒有外來的'污染', 只是不知還能維持多久!?

沒有留言:

張貼留言